摘要：El arte rupestre del este catamarqueño es uno de los tópicos más visitados de la arqueología de la zona. Sin embargo, estos estudios han tendido a homogeneizar estos espacios, asignados a la cultura de La Aguada. En el caso de Oyola 7, se observan una serie de superposiciones en las representaciones y diferencias en la preparación de los pigmentos que cuentan una historia de la construcción de estos paneles en el largo término, sumando en cada visita nuevos diseños. La excavación de esta cueva aporta información relevante sobre estas visitas y las actividades allí realizadas. En este sentido el material lítico recuperado informa sobre el uso de materias primas locales, la manufactura de una multiplicidad de filos líticos y la realización de etapas específicas de la cadena de producción en el interior de la cueva. Con esta información proporcionamos nuevas evidencias que suman al conocimiento de estos espacios y su transformación y experimentación en el tiempo.
其他摘要：Eastern Catamarca rock art is one of the most revisited topics in the archaeology of the area. Nevertheless, these studies have tended to homogenize these spaces assigned to La Aguada culture of. In the case of Oyola 7, a series of overlappings observed in the representations and differences in the pigments preparation tells us a history of the construction of these panels in the long term, where new designs were added in each visit to the site. The excavation of this cave provides relevant information about these visits and the activities that took place there. In this sense, lithic technology shows the use of local raw materials, the manufacture of a wide variety of tools and the achievementof specific stages of the chain of production chain inside the cave. With this information we provide new evidences that contribute to the understanding of these spaces and their transformation and experimentation through time.
