摘要：La reflexión en torno al presente y el futuro de las galerías comerciales en Concepción abarcan un interesante campo, al estar cruzada por nociones de deterioro y abandono tanto como de potencialidades y posibilidades. Igualmente, incluyen una suerte de evaluación de la urbanidad penquista. En estas líneas intentamos contribuir a esta reflexión desde una perspectiva que creemos no del todo visible: la de la experiencialidad.
其他摘要：A reflection on the present and future of commercial galleries in Concepcion embrace an interesting field of research, for being related to notions of deterioration and abandonment, as well as of potential and possibilities. Also, they include an evaluation of the local urbanity. In these lines we try to contribute to this reflection from a perspective that we believe not quite visible: the experiential.
关键词：galerías comerciales;deterioro;vivencia urbana
