摘要：O estudo da técnica da pintura a óleo sobre suportes celulósicos é uma área ainda pouco investigada, que tem vindo a ganhar relevância.Sendo mais comum a prática do óleo sobre suportes rígidos e semi-rígidos, o interesse surge em torno da utilização do papel como suporte de pintura a óleo, dos materiais utilizados e das especificidades que estes devem possuir.O presente artigo, que advém da dissertação de mestrado da autora realizada no âmbito do mestrado em Conservação de Bens Culturais, incide sobre esta temática.Tem como ponto principal os exemplares estudados: três pinturas a óleo sobre suportes celulósicos,da autoria de Marques de Oliveira, sob os pontos de vista da composição, das técnicas deexecução, dos materiais e do estado de conservação.
其他摘要：The study of oil painting technique on cellulose supports is still an understudied area that hasnevertheless been achieving a crescent relevance. Being oil painting on rigid and semi-rigidsupports (cardboard) of most common practice, the interest arise mainly around the useof paper as an oil painting support, the materials used and, most of all, the characteristicsthese supports should have to be able to receive oil-based materials.This article, which comes from the author’s dissertation conducted under master’s degree inConservation of Cultural Heritage, focuses on this theme, with the main point of the specimenstudied: three oil on paper and cardboard paintings, made by Marques de Oliveira, fromthe optics of composition, execution techniques, materials used and state of conservation.
关键词：Marques de Oliveira; séc. XIX; papel; cartão; técnicas; materias; conservação; pintura a óleo.
