摘要：No âmbito do projecto Materiais e Técnicas de Pintores do Norte de Portugal, reuniu-se uma equipa de investigadores, cujos objectivos comuns foram o estudo,valorização e divulgação desta vertente de património artístico nacional.Coube à presente investigação, o levantamento técnico do suporte dos cinco painéis do Retábulo-mor da Sé de Lamego (1506-1511), da autoria de Vasco Fernandes.A imprescindível parceria com o Instituto dos Museus e da Conservação, permitiu uma abordagem in situ e multidisciplinar.O ensaio que se segue, reflecte o trabalho radiográfico desde o processo, às conclusões obtidas através da sua interpretação.Pela informação inovadora, este assume-se como contributo para a História da Arte e História da Conservação e Restauro.
其他摘要：Under the project Materials and Techniques of the Northern Painters of Portugal, a team of researchers met, whose common objectives were the study, valorisation and divulgation of this stream of the national artistic heritage. It was up to this research, the survey’s technical support of the five panels belonging to the altarpiece of the Cathedral of Lamego (1506-1511), authored by Vasco Fernandes. The indispensable partnership with the Institute of Museums and Conservation, has allowed a multidisciplinary approach in situ. The essay that follows, reflects the radiographic process from the work-field until the conclusions drawn from their interpretation. Through innovative information, this is assumed to contribute to the History of Art and History of Conservation and Restoration.
关键词：Pintura; suporte de madeira; Vasco Fernandes; radiografia; MTPNP.
