摘要：o artigo analisa as configurações da economia simbólica no campo literário brasileiro a partir das estratégias em torno do livro O doce veneno do escorpião , da escritora Raquel Pacheco. A obra suscita uma série de questionamentos em torno da escrita como expressão e simbolização, das relações entre pornografia, autoajuda e biografia, das instâncias de circulação e canais de visibilidade, provocando novos arranjos e posições nas relações de consumo do campo de produção simbólico. O trabalho parte dos referenciais de Pierre Bourdieu para investigar os discursos de algumas instâncias legitimadoras que se digladiam na batalha pelo (não) reconhecimento/distinção da obra de Raquel Pacheco no campo literário, com o intuito de esboçar as constelações de poderes que instituíram um novo filão no mercado editorial. A pesquisa também analisa, desse modo, os meios e as mediações empregados para a configuração da recém surgida literatura de programa.↓el artículo analiza la configuración de la economía simbólica en el campo literario brasileño a partir de las estrategias en torno al libro O doce veneno do escorpião , de la escritora Raquel Pacheco. El trabajo plantea una serie de preguntas sobre la escritura como expresión y simbolización, de las relaciones entre pornografía, autoayuda y biografía, de las instancias de circulación y canales de visibilidad, provocando nuevos arreglos y posiciones en las relaciones de consumo del campo de producción simbólica. El artículo se basa en las referencias de Pierre Bourdieu para investigar los discursos de algunos ejemplos legitimadores que lucharon en la batalla por (no) reconocimiento / distinción de la obra de Raquel Pacheco en el campo literario, con la intención de esbozar las constelaciones de poderes que instituyó una nueva en el mercado editorial. La investigación también analiza, de esta manera, los medios y las mediaciones utilizadas para la configuración de la recién publicada “literatura del programa”.
其他摘要：the paper analyzes the configuration of the symbolic economy in the Brazilian literary field from the strategies around the book O doce veneno do escorpião , by the writer Raquel Pacheco. The work raises a series of questions about the writing as an expression and symbolization, of the relations between pornography, self-help and biography, of the instances of circulation and channels of visibility, provoking new arrangements and positions in the consumption relations of the field of symbolic production. The paper is based on the references of Pierre Bourdieu to investigate the discourses of some legitimating instances that fought in the battle for (not) recognition / distinction of the work of Raquel Pacheco in the literary field, with the intention of sketching the constellations of powers that instituted a new in the publishing market. The research also analyzes, in this way, the means and the mediations used for the configuration of the newly emerged “program literature”.
