摘要：El artículo propone un análisis y una contextualización histórica de los componentes de la franquicia televisiva de competencia gastronómica MasterChef en cuanto híbrido entre reality show y talent show. Complementariamente a la revelación de la competencia culinaria de los participantes ( talent ), el público tiene acceso a lo que se consideraría como las emociones auténticas de los aspirantes a chef ( reality ), a su intimidad, a través del uso recurrente, en la economía narrativa del programa, de una forma de habla poco natural en lo cotidiano: el soliloquio. Realizando una recuperación histórica de esa clase de monólogo en la literatura y en el teatro, es presentada una tentativa de comprensión de cómo se da el fenómeno que los autores defienden como el efecto de autenticidad en MasterChef . Son analizadas cinco variantes de soliloquio en la franquicia, a partir de episodios de las ediciones brasileña, argentina y estadounidense del programa.↓O artigo propõe uma análise e uma contextualização histórica dos componentes da franquia televisual de competição gastronômica MasterChef enquanto um híbrido entre reality show e talent show . Complementarmente à revelação da competência culinária dos participantes ( talent ), o público tem acesso ao que consideraria como as emoções autênticas dos aspirantes a chef ( reality ), à sua intimidade, através do uso recorrente, na economia narrativa do programa, de uma forma de fala pouco natural no cotidiano: o solilóquio. Realizando uma recuperação histórica dessa classe de monólogo na literatura e no teatro, é apresentada uma tentativa de compreensão de como se dá o fenômeno que os autores defendem como o efeito de autenticidade em MasterChef . São analisadas cinco variantes de solilóquio na franquia, a partir de episódios das edições brasileira, argentina e estadunidense do programa .
其他摘要：The article posits an analysis and a historical contextualization of the television franchise of gastronomic competition MasterChef construed as a hybrid of reality show and talent show. Together with the revelation of the culinary competence of the participants (talent), the audience has access to what they are expected to consider to be the authentic emotions of the aspiring chefs (reality), to their intimacy, through the recurrent use in the narrative economy of the program of a way of talking that is unnatural in everyday life, namely, the soliloquy. By revisiting the history of this kind of monologue in literature and drama, we present an attempt to understand what the authors argue is the phenomenon of the authenticity effect in MasterChef. We analyze five variants of the soliloquy in the franchise; they are drawn from episodes of the Brazilian, Argentinian and American editions of the TV show.
