摘要：O desenvolvimento de dispositivos móveis de acesso à internet, aliado a uma cultura de convergência de meios de comunicação estabelece as bases para a introdução da segunda tela no processo de fruição de conteúdos televisivos.O presente artigo trabalha com a hipótese de que o uso da segunda tela pelos telespectadores é um recurso emergente que reconfigura práticas de consumo de televisão já consolidadas no tocante às formas de interação, socialização e a busca por conteúdos complementares.Abordam-se esses três elementos e as diferentes maneiras como eles se manifestam em relação à televisão, confirmando que essa nova práxis não traz apenas inovações, mas se estabelece sobre práticas culturais antigas.↓El desarrollo de dispositivos móviles de acceso a Internet, aliado a una cultura de convergencia de medios de comunicación establece las bases para la introducción de la segunda pantalla en el proceso de fruición de contenidos televisivos.El presente artículo trabaja con la hipótesis de que el uso de la segunda pantalla por parte de los tele-espectadores es un recurso emergente que reconfigura prácticas de consumo de televisión ya consolidadas, en lo que respecta a las formas de interacción, a la socialización y a la búsqueda de contenidos complementarios.Se abordan esos tres elementos y las diferentes maneras como ellos se manifiestan en relación a la televisión, confirmando que esta nueva praxis no trae solamente innovaciones, sino que también se establece sobre prácticas culturales antiguas.
其他摘要：The development of mobile devices with access to the internet allied with a convergence culture establishes the foundations for the introduction of second screen in the fruition process of television contents. This paper develops the hypothesis that the use of second screen by viewers reconfigures consolidated practices of television consumption, such as forms of interactivity, socialization and the search for additional content. These three elements, the different ways in which they are manifested concerning television and how they are reconfigured in a context of simultaneous fruition of internet and television are addressed in the present paper, confirming that this new practice not only brings innovations, but also establishes itself over old cultural practices.
关键词：Televisão;Segunda Tela;Social TV;Televisión;Segunda pantalla;TV social
