摘要：El presente artículo hace un análisis, a partir del concepto de Inteligencia Colectiva de Lévy, del ciberespacio como un retrato de la sociedad, discutiendo las nuevas socialidades y vivencias mediadas por las tecnologías.Además, agrega una discusión teórica sobre la esencia de la técnica y posibles cambios de posicionamiento ético y moral, aliada, también, a la categoría de visibilidad a partir de la propuesta de Sociedad del Espectáculo de Guy Debord.↓O presente artigo faz uma análise, a partir do conceito de Inteligência Coletiva de Lévy, do ciberespaço como um retrato da sociedade, discutindo as novas socialidades e vivências mediadas pelas tecnologias.Além disso, agrega uma discussão teórica sobre a essência da técnica e possíveis mudanças de posicionamento ético e moral, aliada, também, à categoria de visibilidade a partir da proposta de Sociedade do Espetáculo de Guy Debord.
其他摘要：The present article analyses, from Levy’s Collective Intelligence concept, the cyberspace as society’s portrait, discussing the new new sociabilities and the experiences mediated by technologies. Beyond this, it a adds a theoretical discussion about the technique’s essence and possible moral and ethical line changes, together with visibility category form the Guy Debord’s Society of the Spectacle’s proposal.
