摘要：A obra de João do Rio constitui um objeto indispensável para a reflexão acerca do desenvolvimento dos gêneros jornalísticos no Brasil. Passadas décadas no esquecimento, sua revalorização necessita, todavia, de alguns ajustes. Fundamentalmente: é necessário situá-la com rigor em um contexto particular, o do início do século XX, momento em que o jornalismo no país passava por uma significativa transformação, com o abandono de sua feição doutrinária e a incorporação de uma dinâmica comercial e empresarial. O reconhecimento das peculiaridades desse contexto é chave imprescindível para se compreender como se configuram os gêneros jornalísticos presentes em suas principais obras. Com isso, dimensiona-se o caráter plural na conformação de gêneros provenientes do jornalismo europeu que se manifesta, por exemplo, na simbiose entre reportagem e crônica.
其他摘要：João do Rio’s work is an indispensable object for the reflection about the development of journalist genres in Brazil. After decades of negligence the revalorization of this work needs some adjustments, though. Basically, it is necessary to strictly locate Rio’s work in a very specific context: the beginning of the 20th century – moment in which journalism in the country was suffering significant changes, the interruption of its political engagement and the incorporation of a commercial and business-like dynamic. The recognition of the peculiarities of this context is the key for understanding how the journalist genres presented in Rio’s main work are formed. By this analysis the plural characteristic in the configuration of genres originated from the European journalism, as the symbiosis between news reporting and chronicle, can be measured.
关键词：Gêneros jornalísticos;Reportagem;História da imprensa
其他关键词：Journalistic genres;News reporting;Press history
