期刊名称：RECIIS - Electronic Journal of Communication, Information & Innovation in Health
电子版ISSN：1981-6278
出版年度：2018
卷号：12
期号：1
页码：72-100
DOI：10.29397/reciis.v12i1.1330
出版社：Institute of Communication and Scientific and Technological Information in Health
摘要：Este artículo se basa en un estudio en el cual fueron levantados y arreglados términos del dominio de la radiología obstétrica, y entonces fue identificado si los mismos están comprendidos en cuatro distintos vocabularios controlados: el OntoNeo, el RadLex, el LOINC y el SNOMED. Presentamos el STT/SC – Sistema Integrado Catarinense de Telemedicina e Telessaúde (sistema integrado catarinense de telemedicina y telesalud) y el proyecto de estructuración de resultados de exámenes de radiología obstétrica, así como el contexto teórico de la ciencia de la información sobre vocabularios controlados. Una investigación de campo fue realizada para el levantamiento de los términos junto a un especialista y una investigación documental para el levantamiento estadístico de los términos en vocabularios controlados. Se ha constituido una jerarquía de los términos levantados y se ha verificado la cobertura de cada uno de los vocabularios controlados en relación a los términos. El SNOMED es el vocabulario controlado con mayor potencial de uso para la indexación de los resultados de exámenes en el dominio de la radiología obstétrica.↓Este artigo tem como base um estudo em que foram levantados e organizados termos do domínio da radiologia obstétrica e, então, foi identificado se os mesmos estão compreendidos em quatro distintos vocabulários controlados: OntoNeo, RadLex, LOINC e SNOMED. É apresentado o Sistema Integrado Catarinense de Telemedicina e Telessaúde (STT/SC) e o projeto de estruturação de laudos de exames de radiologia obstétrica, bem como o contexto teórico da ciência da informação sobre vocabulários controlados. Foram realizadas uma pesquisa de campo para o levantamento dos termos junto a um especialista da área e uma pesquisa documental para o levantamento estatístico dos termos em vocabulários controlados. Constituiu-se uma hierarquia dos termos levantados e verificou-se a cobertura de cada um dos vocabulários controlados em relação aos termos. O SNOMED é o vocabulário controlado com maior potencial de uso para a indexação de laudos no domínio da radiologia obstétrica.
其他摘要：This article bases on a study in which terms of the obstetric radiology domain were collected and arranged, and then we identified whether they are comprised in four distinct controlled vocabularies: OntoNeo, RadLex, LOINC and SNOMED. We present the STT/SC – Sistema Integrado Catarinense de Telemedicina e Telessaúde (Santa Catarina’s integrated system of telemedicine and telehealth) and the project of structuring diagnostic reports of tests in obstetric radiology, as well as the theoretical context of information science about controlled vocabulary. We carried out a survey of the terms jointly an expert and a documentary research to the statistical survey of the terms from controlled vocabularies. A hierarchy of the terms collected was established and the coverage of each of the controlled vocabularies in relation to the terms was verified. The SNOMED is the controlled vocabulary with greater potential of use for the indexation of diagnostic reports in the field of obstetric radiology.
关键词：vocabulario controlado;telemedicina;intercambio de información en salud;almacenamiento y recuperación de la información;ultrasonografía;radiología obstétrica.;vocabulário controlado;telemedicina;troca de informação em saúde;armazenamento e recuperação da informação;ultrassonografia;radiologia obstétrica.
其他关键词：controlled vocabulary;telemedicine;health information exchange;information storage and retrieval;ultrasonography;obstetric radiology.
