期刊名称：RECIIS - Electronic Journal of Communication, Information & Innovation in Health
电子版ISSN：1981-6278
出版年度：2012
卷号：6
页码：1-14
DOI：10.3395/reciis.v6i4.622
出版社：Institute of Communication and Scientific and Technological Information in Health
摘要：El propósito de este estudio fue analizar los significados producidos por los medios de comunicación impresos sobre la salud relacionados con razones editoriales y socioculturales que orientan sus estrategias narrativas . Nuestra hipótesis es que los problemas de salud se están convirtiendo en espacios cada vez más grandes en estos medios y , a codificar midiaticamente , construir imaginario diferente acerca de la salud y la enfermedad que apunta a los factores de riesgo y, a cambio , lo que indica un comportamiento correcto y ejemplar para ser seguido por los lectores a tener una vida feliz y saludable. Para entender estas operaciones discursivas , se analiza la salud de los textos publicados en 2011 en el diario Folha de S. Paulo y la revista Veja y CartaCapital .↓O propósito deste trabalho foi o de analisar os sentidos produzidos pela mídia jornalística impressa sobre a saúde relacionando-os com razões editoriais e socioculturais que orientam suas estratégias narrativas. O nosso pressuposto é o de que os temas da saúde ganham espaços cada vez maiores nestas mídias e, ao serem midiaticamente codificados, constroem diversos imaginários sobre a saúde e a doença apontando para os fatores de risco e, em contrapartida, indicando comportamentos corretos e exemplares a serem seguidos pelos leitores para se ter uma vida feliz e saudável. Para entender estas operações discursivas, analisamos textos sobre saúde publicados em 2011 no jornal Folha de S. Paulo e nas revistas Veja e CartaCapital.
其他摘要：The purpose of this study was to analyze the meanings produced by printed news media on health relating them with editorial and socio-cultural reasons that guide their narrative strategies . Our assumption is that health issues are becoming ever larger spaces in these media and , to be midiaticamente coded , build different imaginary about health and disease pointing to the risk factors and in return , indicating correct behavior and exemplary to be followed by the readers to have a happy and healthy life. To understand these discursive operations , we analyze health of texts published in 2011 in the newspaper Folha de S. Paulo and the magazine Veja and CartaCapital .
