期刊名称：RECIIS - Electronic Journal of Communication, Information & Innovation in Health
电子版ISSN：1981-6278
出版年度：2012
卷号：6
页码：1-17
DOI：10.3395/reciis.v6i4.623
出版社：Institute of Communication and Scientific and Technological Information in Health
摘要：En el panorama actual de crecimiento económico, se diseñan una refinería de petróleo y varias industrias petroquímicas que se instalará en el Complejo Industrial Portuario de Suape, costa sur de Pernambuco. Este estudio exploratorio analizó el discurso de soportes de impresión en la aplicación de la refinería que se inclina sobre textos periodísticos seleccionados de la colección electrónica del Jornal do Commercio publicado en un período de tres años. La noticia fue sistematizada y analizada utilizando conceptos rectores de Análisis Crítico del Discurso, a partir de las teorías que apoyan la perspectiva de la salud y el medio ambiente en el proceso de desarrollo sostenible. Los materiales que se encuentran son ilustrativos de la comunicación unidireccional que reproduce los intereses de los empresarios y sus aliados en el proceso de implementación de la refinería de petróleo que se percibe como el desarrollo económico beneficioso, mientras que las cuestiones relativas a la expropiación de las comunidades, los nuevos ajustes y conflictos ambientales, impactos en la cultura, la salud, el medio ambiente y la vida de las personas se dejan de lado. Se identificó que existe una ideología que sostiene la falta de preocupación por los impactos sociales y ambientales y demuestra que la población está alienado de sus propios intereses .↓Na atual perspectiva de crescimento econômico do país, estão projetadas uma refinaria de petróleo e diversas indústrias petroquímicas para serem instaladas no Complexo Industrial Portuário de Suape, litoral sul de Pernambuco. A presente pesquisa exploratória analisou o discurso da mídia impressa sobre a implantação da refinaria se debruçando sobre textos jornalísticos selecionados do acervo eletrônico do Jornal do Commercio publicados em um período de três anos. As notícias foram sistematizadas e analisadas utilizando conceitos orientadores da Análise Crítica do Discurso, a partir das teses que dão sustentação à perspectiva da saúde e do ambiente no processo de desenvolvimento sustentável. As matérias observadas são ilustrativas da comunicação unidirecional que reproduz os interesses de empresários e aliados, em que o processo de implantação da Refinaria de Petróleo é percebido como desenvolvimento econômico benéfico, enquanto que as questões referentes à desapropriação de comunidades, novas configurações e conflitos socioambientais, impactos na cultura, na saúde, no ambiente e na vida das pessoas são deixados de lado. Identificou-se que há uma ideologia que sustenta a falta de preocupação dos impactos socioambientais e demonstra que a população está alienada de seus próprios interesses.
其他摘要：In the current outlook for economic growth, they are designed an oil refinery and various petrochemical industries to be installed in the Industrial Port Complex of Suape, south coast of Pernambuco. This exploratory study analyzed the discourse of print media on the implementation of the refinery leaning over journalistic texts selected from the electronic collection of the Jornal do Commercio published in a period of three years. The news was systematized and analyzed using guiding concepts of Critical Discourse Analysis, as of theories that support the perspective of health and the environment in the sustainable development process. The materials found are illustrative of one-way communication that plays the interests of businessmen and allies in the implementation process of the Oil Refinery is perceived as beneficial economic development, while issues relating to the expropriation of communities, new settings and environmental conflicts, impacts on culture, health, the environment and people's lives are left aside. It was identified that there is an ideology that sustains the lack of concern for social and environmental impacts and demonstrates that the population is alienated from their own interests .
关键词：La comunicación de la Salud;Memorias ambientales;medios de Comunicación;Percepción social;Industria Petroquímica;Comunicação em saúde;Comunicação ambiental;Mídia;Percepção social;Indústria Petroquímica
其他关键词：Health communication;Environmental reporting;media;Social perception;Petrochemical Industry
