摘要：Las estrategias de renovación de destinos maduros son diversas. En el caso de la isla de Fuerteventura, las administraciones locales han emprendido el camino hacia la renovación y singularización a través de la apuesta por la activación de diferentes formas de patrimonio y la modificación de la imagen proyectada, introduciendo ciertos atributos que no habían sido insertados de manera clara en los discursos turísticos hasta el momento. Estos procesos implican dinámicas de resignificación en las que no siempre son tenidas en cuenta las diferentes maneras de pensar el territorio por parte de los pobladores del destino. Este trabajo se centra en la valoración de las propuestas de protección ambiental por parte de los tres grandes grupos de usuarios del territorio en cuestión (población nativa, residentes y turistas), partiendo de la hipótesis de que éstas serán significativamente diferentes como consecuencia de su particular grado de implicación con la isla. Renewal Strategies for mature destinations are diverse. In the case Fuerteventura, local governments have begun a renewal and singling process through the commitment by the activation of different forms of heritage and some changes in the island projected image, introducing certain attributes that had not been inserted clearly in the tourist speeches. These processes involve dynamic in which new meanings are not always taken into account the different ways of thinking about territory by residents of the destination. This work focuses on the perception of the three major groups of land users in question (native people, residents and tourists) about different environmental protection proposals, on the assumption that they will be significantly different because their particular degree of involvement with the island.
关键词：estrategias de renovación de destinos;activación patrimonial;turismo;fuerteventura;percepción de la protección ambiental
