摘要:O presente artigo pretende expor e analisar criticamente a leitura interpretativa de Honneth de Hegel, principalmente no seu livro intitulado O Direito da Liberdade (Das Recht der Freiheit), de 2011. Trata-se de um conteúdo assaz importante e com diversos aspectos atuais, sobretudo sobre a chamada “Teoria do Reconhecimento”. Além disso, é uma pesquisa, exposição e análise críticofilológica, histórica e interpretativa da obra de Honneth e de Hegel, buscando apreender devidamente os diversos conceitos enunciados pelos autores. Assim, em suma, se pretende compreender, de forma apropriada, o pensamento honnethiano e hegeliano, examinando as suas obras diante das circunstâncias em que foram expostas, evitando as muitas exposições e interpretações equivocadas, pois há uma disputa entre o que Hegel e Honneth, a princípio, disseram e o que dizem que eles disseram e/ou do que deveriam ou poderiam ter dito. Por isso, o artigo propositadamente possui muitas citações, notas e aspas, a fim de alcançar o objetivo.
关键词:Honneth; Hegel; Direito da Liberdade; Teoria do Reconhecimento; Leitura Interpretativa