摘要：El artículo trata sobre la institución de las bibliotecas populares en la Argentina entre 1870 y 1875. Mediante el estudio de diversos documentos, se analizan los siguientes aspectos y sus mutuas relaciones: a) las vinculaciones entre la sociedad civil y el Estado implícitas en el dispositivo legal de fomento a las bibliotecas; b) las responsabilidades asumidas por oficina gubernamental a cargo la política bibliotecaria y la manera en que se construyó saber especializado en la materia; c) el papel preponderante del Boletín de las bibliotecas populares como instancia de articulación entre las asociaciones y el Estado; d) los resultados cuantitativos obtenidos en la fase fundacional. En el cierre del trabajo se valoran los resultados expuestos en función de la significación histórica que tiene este período como inauguración de una manera concebir la expansión de las bibliotecas de acceso público.
关键词：Bibliotecas Populares; Historia de las
Bibliotecas; Historia de la Lectura; Historia del Libro; Argentina.
