期刊名称：Anthropos: Jurnal Antropologi Sosial dan Budaya (Journal of Social and Cultural Anthropology)
印刷版ISSN：2460-4585
电子版ISSN：2460-4593
出版年度：2016
卷号：2
期号：1
页码：46-61
DOI：10.24114/antro.v2i1.5273
出版社：Universitas Negeri Medan
摘要：Tujuan penelitian adalah untuk mendeskripsikan proses pelaksanaan ritual Thaipusam, mengetahui siapa saja pihak yang terlibat, mengetahui makna filosofi, dan menjelaskan perubahan-perubahan perayaan ritual Thaipusam di kuil Sree Soepramaniem Nagarattar . Metode penelitian yang digunakan adalah penelitian kualitatif dengan pendekatan deskriptif. Penulis menggunakan penelitian lapangan ( field research ) dengan bentuk observasi non partisipasi ( non partisipan observer ). Teknik pengumpulan data antara lain yaitu: wawancara ( interview ), observasi serta studi pustaka ( library research ), dan dokumentasi untuk menambah data yang relevan. Hasil penelitian adalah sebagai berikut: (1) Proses pelaksanaan Ritual Thaipusam diawali dengan mendoakan susu putih ( Paal Kudam ) yang dibawa ke Kuil sampai pada pemujaan terakhir kepada Dewa Murugan usai di arak-arak. (2) Pihak yang terlibat dalam mensukseskan perayaan Ritual Thaipusam diantaranya para Pandita , para pengurus kuil, para umat yang tergabung dalam kumpulan Chettyar , para teknisi lampu, petugas pembersih kuil serta para petugas yang memasak makanan di dapur umum kuil. (3) Makna yang terkandung pada perayaan ini adalah untuk mengenang jasa serta menghormati Dewa Murugan yang telah berhasil mengalahkan kekuatan jahat di muka bumi. (4) Perubahan yang terjadi dalam praktik pelaksanaannya adalah ritual cucuk tubuh, menginjakkan kaki ke bara api, Kavadi , pecah kelapa serta arak-arak kereta kencana ( Radhem) .
其他摘要：Tujuan penelitian adalah untuk mendeskripsikan proses pelaksanaan ritual Thaipusam, mengetahui siapa saja pihak yang terlibat, mengetahui makna filosofi, dan menjelaskan perubahan-perubahan perayaan ritual Thaipusam di kuil Sree Soepramaniem Nagarattar . Metode penelitian yang digunakan adalah penelitian kualitatif dengan pendekatan deskriptif. Penulis menggunakan penelitian lapangan ( field research ) dengan bentuk observasi non partisipasi ( non partisipan observer ). Teknik pengumpulan data antara lain yaitu: wawancara ( interview ), observasi serta studi pustaka ( library research ), dan dokumentasi untuk menambah data yang relevan. Hasil penelitian adalah sebagai berikut: (1) Proses pelaksanaan Ritual Thaipusam diawali dengan mendoakan susu putih ( Paal Kudam ) yang dibawa ke Kuil sampai pada pemujaan terakhir kepada Dewa Murugan usai di arak-arak. (2) Pihak yang terlibat dalam mensukseskan perayaan Ritual Thaipusam diantaranya para Pandita , para pengurus kuil, para umat yang tergabung dalam kumpulan Chettyar , para teknisi lampu, petugas pembersih kuil serta para petugas yang memasak makanan di dapur umum kuil. (3) Makna yang terkandung pada perayaan ini adalah untuk mengenang jasa serta menghormati Dewa Murugan yang telah berhasil mengalahkan kekuatan jahat di muka bumi. (4) Perubahan yang terjadi dalam praktik pelaksanaannya adalah ritual cucuk tubuh, menginjakkan kaki ke bara api, Kavadi , pecah kelapa serta arak-arak kereta kencana ( Radhem) . Kata Kunci : Thaipusam ; Perubahan;Kuil Sree Soepramaniem Nagarattar ; Etnik Tamil.
关键词：Thaipusam; Perubahan;Kuil Sree Soepramaniem Nagarattar; Etnik Tamil
