摘要：Neste artigo (re)visitamos uma tese de doutorado defendida pela autora em 2012. Seu objetivo consiste em evidenciar e problematizar os diálogos estabelecidos entre a referida tese e o pensamento de Jesús Martín-Barbero. A estratégia metodológica para a produção do artigo consistiu em um relato de experiência a partir da releitura da tese e dos principais conceitos barberianos utilizados. Decorridos seis anos desde a produção da tese, é possível inferir que o alcance da obra de Martín-Barbero faz-se presente por meio do seu pensamento epistemológico basilar, qual seja, de reconhecer a comunicação a partir da cultura e de concebê-la como mediadora de todos os aspectos da vida social.
其他摘要：The article (re)visits a doctoral thesis defended by the author in 2012. The objective is to highlight and problematize the dialogues established with the thought of Jesus Martín-Barbero. The methodological strategy for the production of the article consisted in re-reading the thesis and Martín-Barbero's main concepts. After six years since the production of the thesis, it is possible to infer that the reach of Martín-Barbero's work is present through his basic epistemological thought, that is, of recognizing communication from the cultural, of conceiving it as mediator of all aspects of social life.
