标题：Efectos del apego seguro y el riesgo psicosocial en los problemas infantiles interiorizados y exteriorizados / Effects of secure attachment and psychosocial risk in children's internalizing and externalizing problems
其他标题：Effects of safe attachment and psychosocial risk in the infant problems interiorized and exteriorized
摘要：El apego seguro al cuidador principal es un promotor del desarrollo. El objetivo del estudio fue explorar el papel moderador y/o mediador del apego dentro de un modelo de relaciones entre el contexto psicosocial de los niños y su ajuste psicológico. La muestra estaba compuesta por dos grupos equivalentes: uno de riesgo psicosocial procedente de un centro tutelado de menores de la Comunidad de Madrid (n=30; 60% varones) y otro grupo de niños provenientes de un entorno familiar normativo (n=30; 58% varones). La edad media en ambos grupos fue de 5.45 años. Nuestros resultados sugieren el papel del apego como un potencial mecanismo explicativo de las relaciones entre riesgo psicosocial y problemas de ajuste en los niños. Se discuten las implicaciones teóricas y prácticas de estos resultados.
其他摘要：The secure attachment to the main caretaker is a promoter of the children's development. The aim of this study was to analyze the mediating and moderating effects of the secure attachment between the psychosocial risk and the children´s psychological adjustment. The sample was composed of two matched groups: a social risk group from a foster care center in Madrid (n=30; 60% boys); and a non-social risk group (n=30; 58% males) from the general population. The average age of children was 5.45 years.Our results suggest the secure attachment role as a potential explicative mechanism of relations between the social risk context and the children´s psychological adjustment. Theoretical and practical implications are discussed.
关键词：seguridad del apego;contexto de riesgo psicosocial;ajuste psicológico
