摘要：La orientación en el contexto universitario adquiere en la actualidad una gran importancia, ya que los cambios por los que atraviesa la sociedad en general y la universidad en particular, hacen del proceso de asesoramiento un elemento clave en la toma de decisiones de los universitarios. Desde esta perspectiva, abordamos las fases que deberíamos seguir para la implantación de un Departamento de orientación en la Universidad, de modo que respondiese a las necesidades reales de aquella. Asimismo, presentamos el funcionamiento del Departamento de Orientación de la Universitat JAUME 1, ya que puede servir como referente para la implantación de este Servicio en otras universidades españolas.
其他摘要：Orientation in the university is of great importance nowadays, since the changes that society in general and the university in particular are currently going through, make the process of advice a key element in university students decision taking. From this view, I´ll try to present the different phases to implement an Orientation Department at the university, taking into account that its main aim should be to satisfy the university actual needs. 1wiU also present the Department of Orientation in the Universitat [aume 1, as it can be a reference to implement this university service in other Spanish academic institutions
