摘要：El control financiero estatal (SFC) es una parte integral de la administración pública. Su objetivo principal es identificar las desviaciones de las normas, las violaciones de los principios de legalidad, eficiencia y ahorro de recursos lo antes posible. Esto permite la adopción oportuna de medidas correctivas y, en algunos casos, la reparación financiera y la rendición de cuentas de los perpetradores, además de prevenir tales violaciones en el futuro. Sin embargo, si el control interno lo llevan a cabo los empleados, directamente subordinados al jefe de la organización controlada, no puede haber objetividad. En este sentido, los autores proponen utilizar la experiencia y las habilidades profesionales de los auditores independientes en la implementación del presupuesto de auditoría.↓O controle financeiro estatal (SFC) é parte integrante da administração pública. Seu principal objetivo é identificar desvios dos padrões, violações dos princípios de legalidade, eficiência e economia de recursos o mais cedo possível. Isso permite a adoção oportuna de medidas corretivas e, em alguns casos, reparação financeira e prestação de contas aos autores, além de impedir essas violações no futuro. No entanto, se o controle interno for realizado pelos funcionários, diretamente subordinado ao chefe da organização controlada, não haverá questão de objetividade. Nesse sentido, os autores propõem usar a experiência e as habilidades profissionais dos auditores independentes na auditoria da implementação do orçamento.
其他摘要：State financial control (SFC) is an integral part of public administration. Its main goal is to identify deviations from standards, violations of the principles of legality, efficiency and resource saving as early as possible. This allows timely adoption of remedial measures, and, in some cases, financial reparation and accountability for perpetrators, as well as preventing such violations in the future. However, if the internal control is carried out by employees, directly subordinate to the head of controlled organization, there can be no question of objectivity. In this regard, the authors propose to use the experience and professional skills of independent auditors in auditing budget implementation.
关键词：Controle financeiro do Estado; Legislação orçamentária; Controle financeiro externo e interno.
