摘要：En este artículo se presenta el caso de las legiones romanas en el Imperio Gálico, el estado paralelo occidental durante la Anarquía Militar del siglo III ; tras asesinar a varios altos funcionarios y emperadores estas tropas habían llegado a un punto de indisciplina tal que el propio Tétrico decidió traicionar a su ejército para que fuese destruido y rendirse, buscando su salvación en la clemencia de Aureliano. Se analiza aquí ese episodio histórico y es comparado con otros dos casos similares, relacionados con la usurpación de Magnencio en Occidente y la conquista bizantina de África en tiempos de Justiniano.
其他摘要：This article discusses the situation of the Roman legions in the Gallic Empire, the parallel western State that existed during the Military Anarchy of the Third Century. After killing some senior bureaucrats and emperors, these troops had become so undisciplined that Tetricus himself decided to betray his army so that it would be destroyed and surrender, seeking his own salvation in the mercy of Aurelian. This historical episode is analyzed and compared with two similar situations, the usurpation of Magnentius in the West and the Byzantine conquest of Africa in the time of Justinian.
