标题：Efectos ergonómicos inmediatos de un apoyo isquiático en la sedestación. Herramienta preventiva para la información en salud = Immediate ergonomic effects of an ischial support in the sitting position. Preventive tool for health information
摘要：Resumen : Introducción : La información sobre la correcta ergonomía se ha incrementado para disminuir la prevalencia de síntomas lumbares y/o cervicales en la población. Sin embargo, el acondicionamiento y el mobiliario de las instituciones universitarias no se adecuan a las características individuales de los sujetos, lo cual dificulta el proceso. Objetivo : analizar los cambios en la postura, al incorporar un apoyo isquiático en sujetos jóvenes. Material : Estudio transversal comparativo sobre 76 sujetos universitarios voluntarios (24 varones y 52 mujeres, edad media de 20,7; DT ± 2,64). Se registró la postura mediante fotogrametría sagital con un software 2D, en posición de sedestación y en sedestación corregida mediante la colocación de un apoyo isquiático de 5 centímetros de altura. Posteriormente se analizaron los ángulos cráneo-vertebral (CV), cervical superior (CS), cervical inferior (CI), lumbar (AL). Resultados : Se encontraron diferencias estadísticamente significativas entre la posición sedente y la sedente corregida en todos los ángulos analizados (p<0,01). Consiguiendo la disminución de la flexión lumbar y de la posición de cabeza adelantada. Conclusión : La utilización de un apoyo isquiático de 5 centímetros de altura en la posición de sedestación, disminuye la flexión lumbar y la posición de cabeza adelantada en comparación con una sedestación sin apoyo en sujetos jóvenes. Palabras clave : postura, columna, comunicación, ingeniería humana, educación para la salud . Abstract : Introduction : Information about correct ergonomics is increasing in order to avoid cervical and lumbar symptoms. However, the furniture of the colleges does not fit the individual characteristics, which make difficult the process. Objective : Analyse the posture change, when an ischial support is incorporated in young population. Methods : Cross sectional study. 76 volunteers students were included (24 men and 53 women, average age 20,7 SD ± 2,64). Posture was registered with sagittal photogrammetry and analysed by 2D software, in sitting position and corrected sitting position by 5-centimeters-isquial-support. Then, Neck Slope angle (NS), Upper Cervical angle (UP) Lower cervical angle (LC) and lumbar spine angle (LS) were analysed. Results : Statistical differences were found between the sitting position and corrected sitting position in all analysed angles (p<0,01). This means less lumbar flexion and forward head position. Conclusion : A 5-centimeter-isquial-support decrease lumbar flexion and forward head position compared to sitting position without ischial support in young adults.
关键词：posture; spine; communication; human engineering; health education
