摘要：En el presente artículo se pretende estudiar la pensión de invalidez para víctimas del conflicto armado como una garantía en favor de la población con discapacidad que contribuye a la realización del imperativo constitucional de la dignidad humana, entendiendo que esta pensión especial es trascendental para sus beneficiarios ya que se constituye como la única fuente de ingresos y de modalidad pensional, tal como lo exigen los requisitos de la prestación. La metodología utilizada combina el análisis jurisprudencial de las sentencias de la Corte Constitucional, e igualmente propone una lectura desde el modelo social de la discapacidad desarrollado a partir de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad de 2006, la cual propende por cambiar el paradigma del modelo médico que entendía la discapacidad como una enfermedad que debía curarse. La reflexión resulta pertinente toda vez que en el escenario de implementación del Acuerdo Final entre el Gobierno y las FARC-EP, y en el actual proceso de negociación entre el primero y el ELN se avecinan grandes retos para el Estado en materia de medidas de reparación a la población que ha sufrido las consecuencias del conflicto armado, así como en estrategias de reconciliación entre victimarios y víctimas después décadas de guerra fratricida.
关键词：personas con discapacidad; conflicto armado; pensión de invalidez; minas antipersonales; víctimas del conflicto; reconciliación; construcción de paz.
