摘要：Aquest treball té com a objectiu mostrar la consolidació de la ciutat del litoral a Tarragona. En les últimes dècades, l’activitat turística al litoral mediterrani ha generat canvis en la disposició urbana. A la província de Tarragona, la consolidació de les destinacions turístiques litorals i els canvis en la producció del sòl han motivat el desenvolupament d’un nou pol d’atracció que polaritza les dinàmiques urbanes i demogràfiques preexistents. Aquest treball mostra el significat territorial d’aquestes transformacions, que han donat lloc a una àrea urbana complexa, d’uns trets metropolitans amb més d’una ciutat principal, i sustentada en una combinació de fortes densitats demogràfiques, funcions i connexions, i uns processos de suburbanització. A la primera part analitzem els contrastos territorials d’aquesta àrea urbana en el context provincial. A la segona definim les característiques de l’espai construït a partir de la implantació de les indústries petroquímiques i turístiques. I a l’última, analitzem les formes d’ocupació del sòl de la ciutat del litoral. L’anàlisi de l’ocupació del sòl urbà ens mostra una consolidació de la suburbanització i de la producció de sòl residencial de baixa densitat.
其他摘要：This work aims to show the consolidation of the coastal city in the province of Tarragona. In recent decades, tourism on the Mediterranean coast has given rise to changes in its urban distribution. In the province of Tarragona, the consolidation of coastal tourist destinations and changes in land use have led to the development of a new focus of attraction that polarizes pre-existing urban and demographic dynamics. This paper shows the territorial significance of these transformations, which have given rise to a complex urban area with the metropolitan characteristics of more than one main city, supported by a combination of heightened demographic densities, functions and connections, and suburbanization processes. The first part analyzes the territorial contrasts of this urban area in the provincial context. In the second section, we define the characteristics of the space built since the establishment of the petrochemical and tourist industries. Finally, we analyze the land uses of the coastal city. The analysis of the use of urban land points to the consolidation of suburbanization and the production of low-density residential land.
关键词：suburbanització;turisme litoral;forma urbana;ocupació del sòl;baixa densitat
其他关键词：suburbanization;coastal tourism;urban form;land use;low density
