摘要：Desde os finais do século XIX, a noção de taxonomia encontra-se associada à Biblioteconomia e à Documentação, bem como à Ciência da Informação, particularmente no âmbito da organização e da recuperação da informação e do conhecimento. Com base na sua identidade ontológica, nos seus princípios teórico-metodológicos e na sua aplicação nos ambientes informacionais tradicionais e digitais, pretende-se contribuir para uma reflexão crítica sobre este conceito, salientando-se a sua estrutura, objetivos e aplicação, circunscritos a um dado campo epistemológico. Partindo de uma abordagem exploratória, procede-se a um levantamento bibliográfico, culminado na análise comparada e na sistematização de dados referentes aos seus fundamentos filosóficos, princípios, evolução conceitual e aplicação, nos referidos ambientes. Dos textos consultados infere-se que, na contemporaneidade, apesar dos distintos objetivos e contextos de uso, as taxonomias continuam a ser um instrumento imprescindível na estruturação do conhecimento, baseando-se na relação hierárquica gênero-espécie e, dependendo do ambiente, no princípio dicotômico e/ou policotômico de divisão das classes. Os vários autores consultados consideram-nas um vocabulário controlado e hierárquico usado para classificar a informação. As metamorfoses conceituais e formais identificadas na sua linha evolutiva indiciam a sua capacidade de adaptação a variados contextos, sendo assinalável o seu emprego como ferramenta ontológica na organização do conhecimento no meio digital, onde, conclui-se, são úteis no controle da informação, especialmente ao nível terminológico, contribuindo para reduzir o impacto de fenômenos tais como saturação e desestruturação, incrementando assim a recuperação. Recomenda-se o seu uso individual ou combinado, nesses contextos, bem como o incremento das investigações sobre o assunto.
其他摘要：Since the late nineteenth century, the idea of taxonomy is associated to Library and Information Science, particularly
to the organization and retrieval of information and knowledge. Based on ontological identity, underlying theoretical
and methodological principles and its use in traditional and digital information environments, it contributes to critical
reflection on this concept, particularly its structure, objectives and application inscribed in an epistemological field.
An exploratory approach based on a literature review was used to conduct a comparative analysis and a synthesis of
the philosophical foundations, conceptual evolution, structural principles and its application in those environments.
The texts consulted allowed to infer that now, despite the different objectives and application contexts, taxonomies
are still an indispensable tool in the structuring of knowledge, based on the hierarchical relationship genus-species
and, considering both environments analyzed, in the principle of the dichotomy or polichotomy in the division of the
classes. Several of the authors consulted consider them a controlled and hierarchical vocabulary used to classify
information. Over time, the conceptual and formal transformations in their evolution have indicated their ability to
adapt to different contexts, highlighting their use as an ontological tool applied to organize and retrieve knowledge
in digital information environments, in which, as we concluded, they are useful to control the information, especially
in terminological aspects, contributing to reducing the negative impact of phenomena such as saturation and
disruption, increasing retrieval. Therefore, it is recommended their individual or combined use in these contexts, as
well as the increase of research on the subject.
关键词：Taxonomia;Ambiente de informação tradicional;Ambiente de informação digital;Organização do conhecimento;Recuperação da informação
其他关键词：Taxonomy. Traditional information environment. Digital information environment. Organization of
knowledge. Retrieval of information.
