摘要：A presente pesquisa busca articular mecanismos para a elaboração de Biblioteca Digital de Obras Raras como ferramenta de enfrentamento aos desafios impostos pelas atuais tecnologias da informação e comunicação (TICs) na disseminação da informação nas universidades públicas brasileiras, tendo como parâmetro um estudo de caso no setor de referência da Biblioteca Plínio Sussekind Rocha, do Instituto de Física da Universidade Federal do Rio de Janeiro (IF/UFRJ). Para tanto, desenvolveu-se o projeto em etapas, que consistiu numa pesquisa para verificar quais obras raras já estão em domínio público; avaliação de suas condições físicas; preparo dos arquivos digitais para disponibilização e criação do site. A partir daí, os arquivos foram disponibilizados para leitura e download. Portanto, todos os objetivos engendrados foram alcançados, e o site Obras Raras on-line já está disponível para consulta. Espera-se que ele cumpra o papel de disseminador da informação, fazendo com que a biblioteca busque realizar um trabalho ligado aos interesses da comunidade científica, em que ela participa, interroga e descobre valores, além de poupar o tempo do usuário através da otimização do serviço.
其他摘要：The present research seeks to articulate mechanisms for the elaboration of a Digital Library of Rare books as
a tool to face the challenges imposed by current Information and Communication Technologies (ICT) in the
dissemination of information in the Brazilian Public Universities, having as a parameter a case study in the
A reference area of the Plínio Sussekind Rocha Library of the Institute of Physics of the Federal University
of Rio de Janeiro (IF/UFRJ). For this, the project was developed in stages, which consisted of a research to
verify which rare works are already in public domain; assessment of their physical condition; preparation of
the digital files for availability and creation of the site. From there, the files were made available for reading
and download. Therefore, all generated objectives were attained, the site Obras Raras Online is available for
consultation. It is expected that it will fulfill the Role of disseminator of information, making the Library seek
to carry out work linked to the interests of the scientific community, where it participates, interrogates and
discovers values, and saves user time by optimizing the service.
关键词：Biblioteca de Obras Raras;Serviço de Referência;Biblioteca Universitária;Novas Tecnologias da Informação e Comunicação;Sistemas de Informação.
其他关键词：Library of Rare books. Reference Service. University Library. Information Systems. Information
and Communication Technology.
