摘要：O objetivo deste artigo é desenvolver reflexões acerca das dimensões da competência informacional, com foco em aspectos educacionais e filosóficos, procurando mostrar alguns desdobramentos que agora se apresentam como uma questão essencial: sob quais dimensões reveste-se a competência informacional que a tornam um tema imprescindível aos fundamentos da ciência da informação?** Investigam-se as dimensões técnica, estética, ética e política a partir do marco teórico de Rios (2006) e com base em pesquisas já iniciadas e publicadas. A dimensão técnica está relacionada às habilidades e aos instrumentos para encontrar, avaliar e utilizar de modo apropriado a informação de que se necessita, enquanto a dimensão estética deriva da subjetividade implícita na recepção e transmissão dos conteúdos informacionais, já que toda ação comporta um conteúdo pessoal, uma maneira específica de expressão, a qual se configura como uma forma estética. Porque a produção, a disseminação e o uso da informação estão intimamente ligados ao envolvimento de indivíduos em uma comunidade, esses processos assumem invariavelmente um caráter ético e político. Sendo ética, a atividade política tem uma função pedagógica, a de transformação dos homens em cidadãos. Na medida em que a cidadania não se constrói apenas a partir do acesso material aos conteúdos informacionais, devendo compreender também a capacidade de interpretação da realidade e de construção de significados nos âmbitos individual e coletivo, a identificação e análise dessas quatro dimensões da competência informacional permite clarificar aspectos complexos da informação e da competência. Palavras-chave Competência. Dimensões da competência. Informação. Competência informacional. Profissionais da informação. Dimensions of Information Literacy (2) Abstract This article aims to develop reflections on the dimensions of information literacy, with focus on educational and philosophical aspects, trying to show some developments that now present themselves as a key issue: which dimensions make information literacy an essential issue to the foundations of information science? Technical, aesthetic, ethic and political dimensions are analyzed from Rios’ (2006) theoretical framework, as well as from the research already started and published. The technical dimension is related to the skills and tools to find, evaluate and appropriately use the information that is needed, while the aesthetic dimension derives from the subjectivity implicit in the reception and transmission of informational content, since every action carries a personal content, a specific way of expression, which is configured as an aesthetic form. Because the production, dissemination and use of information are closely linked to the involvement of individuals in a community, these processes invariably assume an ethical and political aspect. Being ethical, the political activity has an educational function: the transformation of men into citizens. Therefore, as citizenship is not built only from the material access to informational content, also including the ability to interpret reality and construct meaning, the identification and analysis of these four dimensions of information literacy allows clarifying complex aspects of Information and Competence. Keywords Competence. Dimensions of competence. Information. Information literacy. Information professionals.
其他摘要：This article aims to develop reflections on the dimensions
of information literacy, with focus on educational and
philosophical aspects, trying to show some developments
that now present themselves as a key issue: which
dimensions make information literacy an essential issue
to the foundations of information science? Technical,
aesthetic, ethic and political dimensions are analyzed
from Rios’ (2006) theoretical framework, as well as from
the research already started and published. The technical
dimension is related to the skills and tools to find, evaluate
and appropriately use the information that is needed,
while the aesthetic dimension derives from the subjectivity
implicit in the reception and transmission of informational
content, since every action carries a personal content,
a specific way of expression, which is configured as an
aesthetic form. Because the production, dissemination and
use of information are closely linked to the involvement
of individuals in a community, these processes invariably
assume an ethical and political aspect. Being ethical,
the political activity has an educational function: the
transformation of men into citizens. Therefore, as
citizenship is not built only from the material access to
informational content, also including the ability to interpret
reality and construct meaning, the identification and
analysis of these four dimensions of information literacy
allows clarifying complex aspects of Information and
Competence.
关键词：Competência;Dimensões da Competência;Informação;Competência Informacional;Profissionais da Informação
其他关键词：Competence. Dimensions of competence. Information.
Information literacy. Information professionals.
