摘要：A crise hídrica está entre os cinco principais riscos globais apontados pelo Fórum Econômico Mundial. A governança é importante porque os múltiplos e competitivos usos da água se acentuam, colocando pressões adicionais sobre a sua oferta em várias regiões. Apesar da evolução na governança da água, infelizmente se observa globalmente uma deterioração dos recursos hídricos. Dentre as principais limitações da governança da água estão o aspecto financeiro e a confiança. Nesse contexto, o objetivo do presente trabalho é discutir como a tecnologia blockchain pode auxiliar na melhoria da governança da água, tais como no aumento da transparência, no financiamento e na confiança. Esse aprimoramento poderia ser alcançado, por exemplo, com a criação de criptomoedas para incentivar a adoção de ações voltadas para conservação dos recursos hídricos e adoção de smart contracts.
其他摘要：According to the World Economic Forum, the water crisis ranks among the five most dangerous risks to global welfare. In this context, water governance is becoming increasingly vital in various regions, especially as the multiple and competitive uses of water mount increasing pressures on its supply. Despite the evolution of water governance rationales, global water resources are, unfortunately deteriorating. Current water governance models are limited by two intertwined aspects: financial sources and trust. In this context, the objective of this paper is to discuss how blockchain technology can aid in improving water governance, increasing financial transparency, and stakeholders’ trust. Such an improvement could be achieved, for example, with the creation of cryptocurrencies to encourage actions aimed at the conservation of water resources, and also via the adoption of smart contracts.
关键词：Tecnologia blockchain;Gestão de bacias hidrográficas;Criptomoedas;Contratos inteligentes.
