摘要:Este trabalho tem como base um estudo semântico-lexical e geossociolinguístico de variantes pertencentes ao campo da montaria. Propõe-se uma análise das lexias documentadas nas cartas nº 144 do Atlas Prévio dos Falares Baianos (ROSSI, 1963), nº 148 do Atlas Linguístico de Sergipe (FERREIRA et alii,1987), nº 15 do Esboço de um Atlas Linguístico de Londrina (AGUILERA, 1987) e a de nº 62 do Atlas Linguístico do Paraná (AGUILERA, 1994). A partir da etimologia e da data de lexicalização de cada uma das lexias, buscase, na sequência, relacioná-las ao momento e ao contexto históricos. Por meioda análise de determinadas variantes relativas à vida do campo, ameaçadas de extinção, pretende-se contribuir para o conhecimento da história da Língua Portuguesa falada no Brasil.
关键词:Estudo Diacrônico e Sincrônico;História Social;Variação lexica