摘要：Esse estudo teve por objetivo avaliar a potência aeróbia de praticantes de Handebol em Cadeira de Rodas, através de um método de quadra (teste de 12 minutos). A amostra desse estudo foi de nove sujeitos (n=9), acometidos por diversas deficiências, tais quais sequela de poliomielite (n=4), lesão medular (n=3), amputação de membro inferior (n=1) e síndrome de Charcot-Marie Tooth (n=1). O teste consistiu em percorrer 12 minutos o percurso de 25 x 15 metros utilizando-se da cadeira de rodas específica para a prática esportiva e, cada atleta fez uso de sua cadeira. Através da distância percorrida, foi calculado o valor estimado do VO2máx, conforme protocolo de Franklin et al. (1990). A análise estatística foi realizada através do SPSS 9.0 com valor de p<0,05. O valor médio de VO2máx encontrado foi 22,79 (±5,12) ml.kg.min-1, com valores mínimo de 12,2 e máximo 29,47 ml.kg.min-1. Em relação à frequência cardíaca foram encontradas diferenças significativas entre os momentos de repouso, final e de recuperação do teste. Esses resultados, de acordo com a classificação de Franklin et al. (1990), demonstram um nível médio de condicionamento para o grupo estudado.
其他摘要：This study aimed to evaluate the aerobic power of Wheelchair Handball players through a method of field test (12 minutes). The sample of this study was of nine persons (n=9), affected by several physical disabilities, such as the sequel of poliomyelitis (n=4), spinal cord injury (n=3), lower limb amputation (n=1) and syndrome Charcot-Marie Tooth disease (n=1). The test consisted to go through a 12 minutes route of 25 x 15 meters, using the specific wheelchair for doing sports, and each athlete used his own chair. By distance, we calculated the estimated value of VO2max, according to the protocol of Franklin et al. (1990). The statistical analysis was made using SPSS 9.0 with value of p<0.05. The medium value of VO2max found was 22.79 (± 5.12) ml.kg.min-1, with minimum value of 12.2 and maximum of 29.47 ml.kg.min-1. In relation to heart rate, were found significant differences between the moments of rest, final and recovery of the test. These results, according to the classification of Franklin et al. (1990), show an average level of conditioning for this group studied.
