标题：El mercado laboral para el profesional de la información en Cuba: ¿qué piensan los empleadores al respecto? // Labor market for information professional in Cuba: what do the employers think about it?
摘要：Se presentan los conceptos asociados al mercado laboral, sus componentes, las características de su segmentación, y sus factores condicionantes. Se aborda la importancia del vínculo entre el mercado laboral y la Universidad. Se analizan las opiniones de los empleadores reales y potenciales cubanos acerca de lo que es un profesional de la información, sus funciones y competencias, su rol en las organizaciones de diversos tipos y en la sociedad, en general. Se reflexiona sobre el grado de satisfacción de empleadores con el nivel que poseen los profesionales de información egresos de los últimos años. ABSTRACT The concepts associated to the labor market, it components, characteristics of its segmentation and conditioning factors are presented. The importance of the link between the labor market and the university is addressed. The opinions of the cuban real and potential employers about the information professional, his functions and competences, his role inside different organizations and society in general is analyzed. It reflects on the degree of satisfaction of the employers with the level of information professionals graduated in the last years.
关键词：Mercado laboral;Empleador;Profesional de la información;Cuba // Labor market;Employer;Information Professional;Cuba
