摘要：Este trabajo tiene como objetivo identificar y analizar de qué manera las políticas públicas permean lo cotidiano de los ribereños de la Comunidad Menino Deus, bien como indicar la relación existente entre ella y el modo de vida de los comunarios. De ese modo, se verifico que las políticas públicas aplicadas en esa comunidad son desarticuladas unas con las otras donde los órganos responsables no planean ni formulan sus acciones de forma conjunta y mucho menos garanten la participación de los comunarios en los procesos de elaboración y decisiones de las políticas públicas. Por tanto, el análisis de ese proceso se dio por medio de observaciones realizadas en la mencionada comunidad, donde fue posible aprender los reflejos de tales políticas en el modo de vida. Se utilizaron aplicaciones de entrevistas con los moradores de Menino Deus, así como algunos instrumentos de investigación como fotos del espacio estudiado, y posteriormente el análisis de los datos que son presentados en el cuerpo de este trabajo, facilitando el entendimiento y la interpretación de los resultados.↓Este trabalho tem como objetivo identificar e analisar de que maneira as políticas públicas permeiam o cotidiano dos ribeirinhos da Comunidade Menino Deus, bem como, indicar a relação existente entre ela e o modo de vida desses sujeitos. Desse modo, verificamos que as políticas públicas aplicadas nessa Comunidade são desarticuladas uma das outras, onde os órgãos responsáveis, não planejam e nem formulam suas ações de forma conjunta, muito menos garantem a participação desses sujeitos nos processos de elaboração e decisões das políticas públicas. Portanto, a análise desse processo deu-se por meio de observações realizadas na referida Comunidade, onde foi possível apreender os reflexos de tais políticas no modo de vida. Utilizou-se de aplicação de questionários e entrevistas com os moradores de Menino Deus, bem como, alguns instrumentos de pesquisa como fotos do espaço estudado e, posteriormente, a análise dos dados que são apresentados no corpo deste trabalho, facilitando o entendimento e a interpretação dos resultados.
其他摘要：The aim of this work is to identify and analyze how these public politicies permeat the daily lives of the Riverside dwellers from the Menino Deus Community, as well as explain the relationship that exixts between it and the way of living of those people. Even though, we have noticed that the public politicies that were applied in that Community are disjointed fron the others, where the responsible bodies don’t plan, nor formulate their actions jointly and much less guarantee the participation of those individuals in the process of elaborations and decisions of the public politicies. Therefore, the analysis of that process was through observations made in the referred Community, where it was possible to learn the reflexes of such politicies in their way of living. It was used the application of a questionnaire and interviews with Menino Deus’ residentes, as well as, some research tools as pictures of the studied space and subsequentlyr, the analysis of the data that are presented in the body of this work, facilitates the understanding and the interpretation of the results.
关键词：Políticas Públicas; Modo de Vida Ribeirinho; Comunidade.
其他关键词：Public Politicies; Riverside dwellers; Way of Life; Community;
