摘要：In opposizione a un uso della stampante 3D che talvolta esonera l’uomo da un pensiero creativo e indipendente, si configura l’esigenza di un approccio diverso, in grado di dirigere questo strumento digitale verso una nuova evoluzione, più umana in rapporto alla produzione degli oggetti. Partendo dall’analisi di alcuni testi filosofici di Guattari, Maturana e Flusser, il paper illustra il risultato della sperimentazione laboratoriale svolta presso il Waag Society, istituto di arte, design e tecnologia con sede ad Amsterdam in Olanda. L’obiettivo della ricerca è stato quello di decodificare alcuni segnali biologici del corpo, come le onde celebrali, per trasformarli in parametri formali per la costruzione di nuovi processi produttivi postdigitali.
其他摘要：In opposition to an use of 3D printer that sometimes exempts man from a creative and independent thought, it configures the need for a divergent approach, able to lead this digital tool to a new evolution, more human in relation to the objects production. Starting from the analysis of some philosophical texts by Guattari, Maturana and Flusser, the paper illustrates the result of laboratory experiments carried out at the Waag Society, Institute of art, design and technology based in Amsterdam in the Netherlands. The research aim has been to decode some biological signals of our body, such as brain waves, in order to transform them into formal parameters for the construction of new postdigital productive processes.
