出版社：Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia (UESB)
摘要：O objetivo deste trabalho consiste em compreender dinâmica socioeconômica que envolve a agricultura familiar do município de Ribeirópolis/SE, buscando identificar os fatores que podem ser compreendidos como atuantes na reprodução das unidades familiares deste município. Sendo assim, a partir da revisão da literatura selecionada e através das discussões em reuniões semanais realizadas no Grupo de Pesquisa sobre Dinâmica Rural e Regional (GDRR), além da coleta e análise de dados secundários, pode-se fundamentar teórico e empiricamente a pesquisa em questão, além da realização de trabalho de campo aonde foram aplicados 15 questionários e realizadas entrevistas semiestruturadas. Pode-se destacar que as rendas oriundas das atividades não agrícolas, verificadas a partir do trabalho de campo, são atividades do tipo pedreiro, ajudante de serviços em geral, pintor, faxineira e marchante. Nestes termos, o estudo em questão poderá proporcionar novos olhares sobre a nova realidade rural, assim como, estratégias de intervenção pública, fornecendo subsídios que contribuam para a inclusão dos pequenos produtores no sistema produtivo. Portanto, concluiu-se que mesmo não apresentando as mesmas condições socioeconômicas de outras áreas do Brasil, à diversificação do trabalho representa, para as unidades familiares pluriativas, uma relevante alternativa para os agricultores familiares do município de Ribeirópolis/SE.↓El objetivo de este trabajo es comprender la dinámica socio-económica que consiste en la explotación familiar en el municipio de Ribeirópolis/SE, tratando de identificar los factores que se pueden entender como actuando sobre la reproducción de unidades familiares Este municipio. Por lo tanto, de la revisión de la literatura y a través de discusiones en reuniones semanales en el grupo de investigación en medio Rural y la dinámica Regional (GDRR), además de recolección de datos secundarios y análisis, uno puede fundamentar teórica y empírico, la investigación en cuestión, además de realizar trabajo de campo donde 15 cuestionarios fueron aplicados y entrevistas semiestructuradas. Para señalar que rentas de actividades no agrícolas, analizadas desde el trabajo de campo, son actividades de tipo albañil, pintor, limpiador, auxiliar de servicios generales y marchante. En estos términos, el estudio en cuestión puede proporcionar nuevas perspectivas sobre la nueva realidad rural, así como, estrategias de intervención pública, conceder subvenciones que contribuyan a la inclusión de pequeños productores en el sistema de producción. Por lo tanto, se concluyó que aún no muestra las mismas condiciones socioeconómicas en otras zonas de Brasil, la diversificación del trabajo representa, para las unidades familiares, pluriativas una alternativa relevante para los campesinos de la Municipio de Ribeirópolis/SE.
其他摘要：The aim of this work is to understand the spatial dynamic that involves the family farm in the municipality of Ribeirópolis/SE, with the field of analysis, seeking to identify the factors that can be understood as acting on the reproduction of family units This municipality. Thus, from the review of selected literature and through discussions at weekly meetings held in the research group on Rural and Regional Dynamics (GDRR), in addition to secondary data collection and analysis, one can substantiate theoretical and empirically research in question, in addition to conducting fieldwork where questionnaires were applied and conducted semi-structured interviews. You can highlight even if rents from non-agricultural activities, scanned from the fieldwork, are activities of type Mason, General Services Assistant, painter, cleaner and marchante. . In these terms, the study may provide new perspectives on the new rural reality, as well as, public intervention strategies, to provide subsidies that contribute to the inclusion of small producers in the production system. Therefore, it was concluded that even not showing the same potential for other areas of Brazil, the diversification of the work represents, for the family units, pluriativas a relevant alternative for the farmers of the municipality of Ribeirópolis/SE.
