摘要：En nuestro artículo proponemos hacer una lectura de literatura comparada sobre la relación entre poesía y cuento en tres grandes escritores latinoamericanos: Joao Guimaraes Rosa, Gabriel García Márquez y Roberto Bolaño. Nuestra pregunta se enfoca en reflexionar sobre el lugar de la poesía (como lectura, como búsqueda de sentido y como praxis de la escritura) en tres grandes narradores contemporáneos. Para ello nos centraremos en sus primeros libros de cuentos, explorando a través de archivos, el germen y la creación de un estilo con resonancias poeticas que caracteriza sus obras posteriores en monumentales novelas como Gran Sertón: Veredas, Cien años de soledad, El otoño del patriarca, Los detectives salvajes y 2666.
其他摘要：In our article we propose to do a comparative literature research on the relationship between poetry and short story in three great Latin American writers: Joao Guimaraes Rosa, Gabriel Garcia Márquez and Roberto Bolaño. Our question focuses on reflecting on the place of poetry (as a reading, as a search for meaning and as a praxis of writing) in three great contemporary narrators. For this we will focus on his first short story books, exploring through files, the germ and the creation of a style with poetic resonances that characterizes his later works in monumental novels like Gran serton vereda, One Hundred Years of Solitude, The Autumn of the Patriarch , The wild detectives and 2666.
关键词：Literatura comparada;García Márquez y Roberto Bolaño;Guimaraes Rosa;poesía;cuento
