摘要：El objetivo de esta investigación es estudiar cómo los Tribunales de Cuentas brasileños hacen la rendición de cuentas de los resultados logrados por esas instituciones por medio de la planificación estratégica. La metodología se basa en una búsqueda documental en los planes estratégicos y en los informes de resultados con información sobre el alcance de los objetivos; indicadores y metas. También se hizo una comparación de estos informes con el informe de resultados del TCU; órgano de control externo con jurisdicción nacional. Se encontró que; aunque un fuerte discurso de transparencia esté presente en los planes estratégicos de las instituciones; sea en los valores o en los objetivos estratégicos; la divulgación de informaciones al usuario externo es una iniciativa ejecutada por pocos Tribunales. En conclusión; este estudio demostró que la rendición de cuentas debe ser fortalecida en estas instituciones; un hecho ya reconocido por la mayoría de los representantes de las unidades de planificación de estos Tribunales.
其他摘要：The purpose of this research is to study how the brazilian court of auditors exercise accountability of the results achieved by those institutions through strategic planning. The methodology is based on a documentary research relating strategic plans and performance reports including achieving objectives, indicators and goals information. A comparison of these reports was also done with the TCU output report which is an external national authority audit organization. It was found that even though an strong openness speech is found in the institutions´ strategic plans; values or strategic goals; external user information disclosure is an initiative implemented by few courts. To sum up this study showed accountability must be strengthened by these institutions; a fact already recognized by most planning units court representatives.
关键词：Rendición de cuentas;Tribunales de Cuentas;Resultados institucionales;Planificación estratégica
