摘要：O presente trabalho destina-se a averiguar se os ‘Objetivos de Desenvolvimento Sustentável’ (ODS), parte integrante da Agenda 2030 da Organização das Nações Unidas (ONU), podem refletir uma nova compreensão dos direitos humanos na contemporaneidade. Para a realização dessa análise são traçadas considerações sobre a historicidade dos direitos humanos e sobre tais direitos na contemporaneidade, com breves apontamentos sobre a divergência entre as doutrinas universalista e relativista, a nova concepção multiculturalista e o atual foco de atenção aos direitos humanos: sua efetividade e proteção. Também são abordados os aspectos essenciais dos ODS e da Agenda 2030, utilizando-se de dados oficiais da ONU. Ao final, se responderá ao problema inicialmente proposto, com o intuito de verificar se os ODS efetivamente podem ser considerados como reflexo de uma nova compreensão dos direitos humanos no mundo contemporâneo. O trabalho utiliza-se do método dedutivo, a partir de pesquisas em referenciais bibliográficos, tratados internacionais sobre a matéria e dados estatísticos da ONU.
其他摘要：Current analysis discusses whether the Aims of Sustainable Development (ASD), an integral part of Agenda 2030 of UNO may provide a novel and current understanding on human rights. The historicity of human rights and their current role are investigated, coupled to brief notes on the divergence between the universalistic and relativist doctrines, the new multicultural concept and current focus on human rights: their efficaciousness and protection. The essential aspects of ASD and of Agenda 2030 are underscored with UNO official data. The initial issue is tackled to verify whether ASD may effectively be a reflection of a new understanding of Human Rights in current conditions. The deductive method is foregrounded on research retrieved from bibliographical databases, international treaties on the issue and UNO statistics.
关键词：Direito Internacional dos Direitos Humanos;Organização das Nações Unidas;Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS);Agenda 2030;Desenvolvimento Sustentável;Sustentabilidade.
