摘要：La Unión Patriótica como movimiento político marcó todo un acontecimiento sin precedentes en la historia reciente de Colombia, pues significó el inicio de la participación en la vida política de partidos de oposición, y uno de los primeros intentos por parte del gobierno nacional para poner fin al conflicto armado, que por tantas décadas ha golpeado al país. A pesar de la notoria acogida que tuvo dentro de la sociedad civil colombiana, este partido representó una inminente amenaza para algunos sectores, que desencadenaron hechos tendientes a conseguir el deterioro y exterminio de esta fuerza política, generándose todo tipo de vulneraciones a los Derechos Humanos y dejando  cifras incalculables de víctimas, las cuales hasta la fecha solo las ha perseguido la impunidad. Frente a esta situación se hace necesario explicar cómo se afectan los derechos a la verdad, la justicia y la reparación de las víctimas del genocidio de la Unión Patriótica en Colombia, como consecuencia de la responsabilidad de los organismos estatales en el país, y la incertidumbre a nivel internacional en la búsqueda de la protección de estos. En este punto será necesario primero identificar los parámetros mínimos de protección de los derechos, para así poder evaluar su efectiva protección. Es de suma importancia el papel que desempeña el Estado colombiano, puesto que de este depende que exista una real protección de los derechos, ya que debe asumir dentro de su organización gubernamental los mecanismos y organismos necesarios para evitar la vulneración o propiciar la efectiva protección en caso de encontrarse violentando uno de estos derechos. Para explicar estas situaciones es necesario dar un manejo jurisprudencial y legal, tanto a nivel nacional como internacional y los mecanismos que existen para hacerlos efectivos.
其他摘要：The Patriotic Union as a political movement traced an unprecedented event in Colombian recent history because it represents the beginning of opposition Parties participation in political life and one of the first attempts by the national government to end the armed conflict that has afflicted the country for so many decades. Despite the remarkable reception it had in Colombian civil population, this party also represented an imminent threat to some sectors of the society, triggering a series of events aimed to the deterioration and destruction of this political force, generating all kinds of infringements to Human Rights leaving incalculable number of victims, up to date only prosecuted by impunity. Against this situation it is necessary to explain how the Right to truth justice and reparation for the genocide victims of the Patriotic Union in Colombia is affected, as a consequence of the responsibility of the State organisms in the country and the international uncertainty in the search for their protection. At this point it is necessary to identify first the minimum standards for the rights protection, in order to evaluate the effectiveness of this protection. At this point the role of Colombian government in the investigation is very important since the protection of the Rights depend on this though it must assume within the governmental organization, the mechanisms and necessary structure to avoid their infringement providing effective protection in case they are endangered. To explain these situations it is necessary the provision of legal management both international and national and the mechanisms to make them effective.
关键词：Genocidio;justicia y reparación;verdad;víctimas.
