摘要：El artículo corresponde al producto final del proyecto de investigación que pretende describir las reglas jurisprudenciales o de precedente implementadas en acciones populares en la protección y garantía del derecho colectivo a la prevención de desastres, esto con el propósito de proveer conocimiento jurídico sobre la aplicación de las disposiciones y reglas que desarrollan este género de derechos. En un primer segmento se conceptualiza el derecho colectivo a la prevención de desastres, para posteriormente obtener las reglas de aplicación de las disposiciones que lo desarrollan, lo que se alcanza mediante el análisis de la totalidad de las sentencias que tengan por objeto la protección al derecho colectivo a la prevención de desastres, finalmente, se clasifica por escenarios jurisprudenciales y se sistematizan a modo de líneas jurisprudenciales, que den razón de las reglas implementadas por el Consejo de Estado en la garantía al derecho a la prevención de desastres. Son múltiples los tipos de desastres que se enmarcan como escenarios jurisprudenciales, pero dadas las limitaciones en la publicación de artículos, en el presente sólo se tratarán el deslizamiento de tierra sobre viviendas y la inadecuada construcción de viviendas, dejando los demás desastres tratados por el Consejo de Estado para futuras publicaciones.
其他摘要：The article is the final product of the research project that aims to describe the preceding rules or case law on class actions implemented in the protection and guarantee of the right to collective disaster prevention, this in order to provide legal expertise on the implementation of the provisions and rules that develop this kind of rights.In the first segment the collective right to disaster prevention is conceptualized, later the rules of application of the dispositions that develop it are obtained, which is achieved by analyzing all the statements having the protecting collective right of prevention of disasters as objective, finally, is classified by jurisprudential scenarios and normalized as a jurisprudential lines, giving reason for the rules implemented by the State Council in ensuring the right to disaster prevention.There are multiple types of disasters that are framed as jurisprudential scenario, but given the limitations of the publication of articles, in the present only the landslide on inadequate housing and housing construction were addressed, leaving the other disasters treated by the State Council for future publications.
关键词：Prevención de desastres;Derechos e intereses colectivos;Acción popular;Precedente judicial
