摘要：El tema de este artículo es el derecho fundamental al trabajo digno, enfocado en su dimensión como elemento constituyente de la psiquis de los sujetos insertos en una sociedad de mercado y consumo, marcada por profundas desigualdades sociales internas derivadas, en gran medida, de su ubicación periférica y subdesarrollada en la economía mundial. El referente teórico del análisis parte de una lectura entre el psicoanálisis y el marxismo sobre la centralidad del trabajo en la construcción psíquica del sujeto. Estas dos vertientes del pensamiento se utilizan a través de la observación del tema en la vida de trabajadores rurales pertenecientes a una comunidad de agricultores sin tierra, en su periplo en busca de trabajo. Es a partir de una lectura cruzada entre esos dos autores que al final son lanzadas algunas reflexiones acerca del periplo vivido por Pedro y Clara, trabajadores rurales, dedicados a la agricultura familiar, quienes después de un largo recorrido en búsqueda de trabajo, son hoy integrantes de un asentamiento del mst, intentando reflexionar sobre el papel que este periplo puede ejercer en la efectividad del derecho fundamental al trabajo digno y en la ampliación de los derechos subjetivos de los agentes involucrados. El método de investigación fue el etnográfico, los investigadores experimentaron directamente la realidad en la que se insertan los personajes aquí mencionados, y el procedimiento de exposición es la narrativa libre.
其他摘要：This article has dealt with the fundamental right to decent work, with emphasis on its constituent dimension of the psyche of subjects inserted in a market and the consumer society, marked by profound internal social disparities derived largely from its location peripheral and underdeveloped in the world-economy. The theoretical framework of the analysis of a reading between psychoanalysis and marxism, about the centrality of work in the psychic constitution of the subject. These two strands of thought are used from the observation of this theme in the life of rural workers belonging to a community of landless farmers in his path in search of work. It is the cross-reading of these two authors, that after launch are some reflections on the trajectory experienced by Pedro and Clara, rural workers, dedicated to family farming, which after a long journey in search of work, are today a members mst settlement, seeking to conclude about the role that this trajectory can play in the realization of the fundamental right to decent work and the expansion of subjective rights of those involved. The research method was ethnography, behold, the researchers directly experienced the reality they operate in the characters described and the exposure procedure the free narrative.
