摘要：Partindo da concepção de língua adotada pela Gramática de Construções (CROFT, 2001) e da perspectiva construcional da mudança (TRAUGOTT; TROUSDALE, 2013; TEIXEIRA; ROSÁRIO, 2016), objetivamos, neste estudo, analisar o deslizamento de domínio funcional do que nem na Língua Portuguesa. Para tanto, ancoramo-nos nos estudos de Vieira e Sousa (2019), que se debruçaram na investigação do que nem como conector e na análise construcional empreendida por Sambrana (2017) a respeito dos Marcadores Discursivos (MDs). Como recurso metodológico, utilizamos os dados de fala dos Corpora Popular e Culto de Vitória da Conquista, além de empregarmos o método qualitativo para a análise dos dados. Os resultados mostraram que o que nem está em processo de deslocamento de domínio funcional e passa a integrar, também, a rede construcional dos MDs, na rota [QUE NEM] conect --> [QUE NEM] md , sendo utilizado, sobretudo, com a função de manutenção do turno conversacional.
其他摘要：According to the language conception adopted by the Construction Grammar (CROFT, 2001) and the constructional perspective of change (TRAUGOTT; TROUSDALE, 2013; TEIXEIRA; ROSÁRIO, 2016), we aim, in this study, to analyze the functional domain of the “que nem” in the Portuguese language. Therefore, we are anchored in the studies of Vieira e Sousa (2019), who focused on the investigation of the “que nem” as a connector and the constructional analysis of Discourse Markers (DMs) undertaken by Sambrana (2017). As a methodological methodological resource, we use the data from Corpora Popular and Culto from Vitória da Conquista, in addition to using the qualitative method for data analysis. The results showed that “que nem” is in the process of moving from functional domain to integrating, also, the constructional network of the DMs, in the route [QUE NEM]connect --> [QUE NEM]DMs, being used, above all, with the function of maintaining the conversational shift.
关键词：Gramática de Construções;Domínio Funcional;Que nem;Construcionalização;Marcador discursivo
