摘要：Resumo: A aliança terapêutica (AT) é a relação estabelecida durante o tratamento psicoterápico entre a dupla terapeuta-paciente. A construção da AT é influenciada pelos fatores do psicoterapeuta e do paciente e elementos do próprio enquadre, e está associada à efetividade do tratamento. Objetivou-se investigar os elementos que constituem a AT, dentre os quais se destacam os fatores do psicoterapeuta e do paciente que influenciam na construção da AT. Trata-se de um estudo qualitativo, de caráter exploratório e descritivo. Participaram 18 pessoas, com idades entre 18 e 57 anos, sendo 9 pacientes e 9 terapeutas. Foi realizada entrevista semiestruturada, submetida à análise qualitativa de conteúdo. Os resultados foram discutidos à luz da literatura por meio de três categorias: fatores do psicoterapeuta na construção da aliança terapêutica, fatores do paciente na construção da aliança terapêutica e impacto da aliança terapêutica nas psicoterapias de orientação analítica e cognitivo-comportamental, destacando a participação da dupla na construção da AT e a importância de seu estabelecimento para obtenção dos resultados em psicoterapia. Evidenciou-se o estabelecimento da AT como um requisito para efetivar a psicoterapia e alcançar as mudanças almejadas. Ressalta-se que outros estudos sobre a temática devem ser realizados, visto sua relevância para o tratamento como um todo.
关键词：Aliança terapêutica;Fatores do terapeuta;Fatores do paciente;Psicoterapia
de orientação analítica;Terapia cognitivo-comportamental.
