出版社：Asociación Argentina de Estudios de Cine y Audiovisual
摘要：O artigo tem como objeto a análise do cinema brasileiro contemporâneo ficcional e o modo como ele propõe experiências estéticas do futebol a partir das escolhas temáticas e de que forma estas são tratadas pela linguagem audiovisual. O período de observação é de 1995 a 2012. O trabalho pensa a experiência estética a partir dos conceitos de produção de presença e de sentido, de Hans Ulrich Gumbrecht (2010), e investiga o fenômeno nos filmes: Boleiros – era uma vez o futebol (1998), Boleiros 2 – vencedores e vencidos (2006), Garrincha – estrela solitária (2003), Carandiru (2003), O ano em que meus pais saíram de férias (2006), Linha de passe (2008) e Heleno (2012). Um dos pressupostos é de que há um desejo de presentificação do passado do futebol na maioria das obras analisadas. Percebe-se, sobretudo, uma ênfase na relação emocional nostálgica com a modalidade.
其他摘要：This paper analyzes contemporary Brazilian fiction cinema produced between 1995 and 2012 that focuses on the aesthetic experience of football in terms of theme and cinematic language. Based on Hans Ulrich Gumbrecht's concepts of production of presence and sense (2010), the article researches the aesthetic experience in movies such as: Boleiros – era uma vez o futebol (1998) and Boleiros 2 – vencedores e vencidos (2006), Garrincha – estrela solitária (2003), Carandiru (2003), O ano em que meus pais saíram de férias (2006), Linha de passe (2008) and Heleno (2012). It concludes that the assumed "presentification" of the past of football t is reinforced by nostalgia as the mode of emotional relation with the sport.
