摘要：El objetivo de este artículo es analizar la concepción de evaluación adoptada por el Laboratorio Latinoamericano de Evaluación de la Calidad de la Educación (LLECE), organismo vinculado a la Organización de las Naciones Unidas Para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco).La metodología se refiere a la interpretación de los documentos resultantes de las actividades del Laboratorio.Con el propósito de organizar la discusión se presentan cuatro tópicos.Inicialmente, breves consideraciones sobre el historial y la organización del LLECE.A continuación, consideraciones relativas al Primer Estudio Regional Comparativo y Explicativo (1997), a las actividades del Segundo Estudio Regional Comparativo y Explicativo (2007) y, por fin, la síntesis del Tercer Estudio Regional Comparativo y Explicativo (2014).Como resultado, señalamos que la evaluación en gran escala en Brasil converge con las orientaciones del LLECE en las últimas décadas.Se constata la consolidación de un perfil gerencial y basado en la meritocracia para las prácticas evaluativas.↓O objetivo deste artigo é analisar a concepção de avaliação adotada pelo Laboratório Latino-Americano de Avaliação da Qualidade da Educação (LLECE), órgão ligado à Organização das Nações Unidas Para a Educação, a Ciência e a Cultura (Unesco).A metodologia se constitui na interpretação dos documentos resultantes das atividades do Laboratório.Com o intuito de organizar a discussão, quatro tópicos são apresentados.Inicialmente, breves considerações sobre o histórico e a organização do LLECE.Na sequência, apontamentos referentes ao Primeiro Estudo Regional Comparativo e Explicativo (1997), as atividades do Segundo Estudo Regional Comparativo e Explicativo (2007) e, por fim, a síntese do Terceiro Estudo Regional Comparativo e Explicativo (2014).Como resultado, sinalizou-se que a avaliação em larga escala, no Brasil, converge com as orientações do LLECE nas últimas décadas.Constata-se a consolidação de um perfil meritocrata e gerencial para as práticas avaliativas.Palavras-chave: Avaliação em Larga Escala; Qualidade da Educação; Equidade; LLECE.Evaluación en el marco del Laboratorio Latinoamericano de Evaluación de la Calidad de la Educación El objetivo de este artículo es analizar la concepción de evaluación adoptada por el Laboratorio Latinoamericano de Evaluación de la Calidad de la Educación (LLECE), organismo vinculado a la Organización de las Naciones Unidas Para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco).La metodología se refiere a la interpretación de los documentos resultantes de las actividades del Laboratorio.Con el propósito de organizar la discusión se presentan cuatro tópicos.Inicialmente, breves consideraciones sobre el historial y la organización del LLECE.A continuación, consideraciones relativas al Primer Estudio Regional Comparativo y Explicativo (1997), a las actividades del Segundo Estudio Regional Comparativo y Explicativo (2007) y, por fin, la síntesis del Tercer Estudio Regional Comparativo y Explicativo (2014).Como resultado, señalamos que la evaluación en gran escala en Brasil converge con las orientaciones del LLECE en las últimas décadas.Se constata la consolidación de un perfil gerencial y basado en la meritocracia para las prácticas evaluativas.Palabras-clave: Evaluación en Gran Escala; Calidad de la educación; Equidade; LLECE.Evaluation in the context of the Latin American Laboratory for the Assessment of Quality Education This article aims to analyze the concept of evaluation adopted by the Latin American Laboratory for the Assessment of Quality Education (LLECE), an agency linked to the United Nations for Education, Science and Culture Organization (Unesco).The methodology consists in interpreting the documents resulting from the Laboratory activities.In order to organize the discussion, four topics are presented, starting with brief considerations on the LLECE history and organization.Then, some notes will follow on the First Regional Comparative and Explanatory Study (1997), the activities of the Second Regional Comparative and Explanatory Study (2007) and, finally, we will discuss the synthesis of the Third Regional Comparative and Explanatory Study (2014).As a result, we observed that, in Brazil, large-scale assessment has converged with the LLECE guidelines in the last decades.A consolidation of a merit-based and managerial profile of assessment practices was also noted.
其他摘要：This article aims to analyze the concept of evaluation adopted by the Latin American Laboratory for the Assessment of Quality Education (LLECE), an agency linked to the United Nations for Education, Science and Culture Organization (Unesco). The methodology consists in interpreting the documents resulting from the Laboratory activities. In order to organize the discussion, four topics are presented, starting with brief considerations on the LLECE history and organization. Then, some notes will follow on the First Regional Comparative and Explanatory Study (1997), the activities of the Second Regional Comparative and Explanatory Study (2007) and, finally, we will discuss the synthesis of the Third Regional Comparative and Explanatory Study (2014). As a result, we observed that, in Brazil, large-scale assessment has converged with the LLECE guidelines in the last decades. A consolidation of a merit-based and managerial profile of assessment practices was also noted.
关键词：Evaluación en Gran Escala;Calidad de la educación;Equidade;LLECE.;Avaliação em Larga Escala;Qualidade da Educação;Equidade;LLECE.
