摘要：El presente informe muestra un resumen del I Seminario Internacional Ciencia en Judo (SICJ), organizado por el Departamento de Psicología de la Salud de la Universidad Miguel Hernández de Elche (España), celebrado los días 12, 13 y14 de octubre de 2017. Durante este seminario se presentaron los resultados de algunos de los proyectos de investigación más interesantes que se están llevando a cabo actualmente en relación al judo como disciplina deportiva. Se trataron una gran variedad de temáticas tales como biomecánica de la técnica, salud, psicología, nutrición, entrenamiento deportivo, educación y perspectivas de futuro. Se llevaron a cabo cinco ponencias plenarias, seis mini-ponencias, una mesa redonda y dos workshops desarrollados “in situ” en el tatami. El seminario, en el cual participaron investigadores relevantes a nivel nacional e internacional, estuvo dirigido a una gran variedad de colectivos relacionados con el judo, desde estudiantes del Grado en Ciencias del Deporte, hasta entrenadores y deportistas de alto nivel, reuniendo en total a más de 70 participantes. El objetivo fundamental fue acercar la evidencia científica a los diferentes profesionales del judo.↓Este relatório sintetiza o Primeiro Simpósio Internacional Ciência no Judo (SICJ), organizado pelo Departamento de Psicologia da Saúde, Universidade Miguel Hernández, Elche (Espanha) e realizado de 12 a 14 de outubro de 2017. Durante este simpósio, foram apresentados os resultados de alguns dos mais interessantes projetos de pesquisa que estão sendo realizados em relação ao judô como disciplina esportiva. Uma grande variedade de tópicos foi tratada, como biomecânica da técnica, saúde, psicologia, nutrição, treinamento esportivo, educação e perspectivas futuras. Cinco apresentações plenárias, seis mini-apresentações, uma mesa redonda e dois workshops no tatami foram realizados. O simpósio foi um evento onde participaram importantes pesquisadores nacionais e internacionais. Destinava-se a grupos relacionados ao judô, como estudantes de Ciências do Esporte, treinadores de judô e atletas de judô de alto nível. Mais de 70 pessoas participaram do simpósio cujo principal objetivo foi mostrar evidências científicas sobre o judô aos profissionais do judô.
其他摘要：This report resumes the First International Symposium Science in Judo (ISSJ), organized by the Department of Health Psychology, Miguel Hernández University, Elche (Spain), and held from October 12 to 14 h , 2017. During this symposium some of the most relevant research projects related to judo as a sport were presented. There were a wide variety of topics, including biomechanics of technique, health, psychology, nutrition, sport training, education and future prospects. Five plenary sessions, six mini-sessions, one panel discussion and two workshops on tatami were developed. The symposium was an event where important national and international researchers participated. It was intended for groups related to judo, such as Sports Sciences students, judo coaches and high level judo athletes. More than 70 people participated in the symposium whose main aim was to provide scientific evidence on judo to judo professionals.
