期刊名称：Iberoamericana. América Latina - España - Portugal
印刷版ISSN：1577-3388
电子版ISSN：2255-520X
出版年度：2020
卷号：20
期号：73
页码：97-103
DOI：10.18441/ibam.20.2020.73.97-103
出版社：Iberoamericana / Vervuert
摘要：Hace dos semestres propuse un curso alrededor de textos de distintos géneros y momentos, con la condición de que incluyeran representaciones de lo animal o, directamente, animales. Cada año el curso está dedicado a formas y técnicas literarias. El hecho de que las lecturas debieran referirse a animales podía interpretarse como un capricho. No pienso que los caprichos sean irrelevantes. Probablemente ocurra al revés: el capricho, la curiosidad, la exploración zigzagueante podrían ser actos de lectura más estimulantes hacia la apertura y el cuestionamiento de premisas instaladas –que en literatura son frecuentes, en gran medida porque se adoptan con facilidad–. Y, sin embargo, no fue un capricho; era invitar a realizar una prueba, por otra parte bastante imprecisa en sus resultados como enseguida explicaré, aunque quizás perdurables.
其他摘要：Two semesters ago I proposed a course around texts of different genres and moments, with the condition that they include representations of the animal, or directly animals. Each year the course is dedicated to literary forms and techniques. The fact that the readings refer to animals could be interpreted as a whim. But I do not think whims are irrelevant. Probably it happens the other way around: whim, curiosity, zigzagging exploration could be stimulating reading acts tin order to question installed premises which in literature are frequent, largely because they are easily adopted. And yet, it was not a whim; it was an invitation to perform a test, imprecise in its results, as I will explain
