出版社：Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika
摘要：Obecny system dochodów samorządu powiatowego budzi zastrzeżenia i powinien być zmieniony. Powiat ma dwie formy: powiatu ziemskiego (złożonego z wielu samodzielnych gmin) i miasta na prawach powiatu (dużego miasta mającego z reguły powyżej 100 tys. mieszkańców). W opracowaniu wskazuje się, że trzeba stworzyć odrębny system dochodów powiatów ziemskich i odrębny, właściwy dla miast na prawach powiatu, system dochodów tych miast. Źródła podatkowe, udziały, subwencje, dotacje należy zbudować oddzielnie dla tych dwóch różnych typów samorządów. Posiadają one swą specyfikę ustrojową, organizacyjną, społeczną, gospodarczą, demograficzną.
其他摘要：There are two types of the counties in Poland: land county (encompassing a number of small towns and communes) and urban county (a large town above 100 000 inhabitants). The current system of budget revenues of the counties is doubtful and should be changed. This article presents proposals for creating of land county revenues system and a separate system for revenues of large towns. Local taxes, subventions, grants must be built separately for these two different types of local governments.
关键词：powiaty;Polsce;system dochodów powiatów ziemskich i miast na prawach powiatu;propozycje reform
其他关键词：counties in Poland ;system of budget revenues of land and urban counties ;new proposals for revenues of counties
