摘要:Este estudo analisa dois álbuns narrativos contemporâneos que possuem a sua origem em um dois mais fortes contos populares, coligido por J. e W. Grimm, em 1812, Hansel e Gretel: Hansel and Gretel (1981), de Anthony Browne, e Hansel and Gretel (2008), de Kveta Pacovska. Pretende-se analisar comparativamente o elemento casa, entendido como espaço literário, um espaço físico e simbólico, verbal e visualmente recriado. Será enfatizado o diálogo que se celebra entre os discursos linguístico e ilustrativo, ambos da autoria do mesmo autor e situados na estética pós-moderna, bem como a relevância da intertextualidade nestes álbuns “existenciais”, entre outros.
关键词:Álbuns narrativos Hansel e Gretel; Casa; Intertexualidade; Dicotomias simbólicas.