摘要：A gramática sistêmico-funcional de Halliday (1994), ao trabalhar com a função interpessoal, proporciona ao pesquisador ferramentas que lhe possibilitem verificar como as personas textuais são construídas. Nessa perspectiva, o presente artigo tem por objetivo analisar um texto publicado por Eliane Cantanhêde na Folha de São Paulo, em 08 de janeiro de 2003. Os textos foram decompostos em parágrafos, sentenças e orações, as quais foram distribuídas nos elementos Modo e Resíduo. Foram observados os papéis gramaticais, o modo verbal e o MODO da sentença (HALLIDAY, 1994). Os resultados apontam para a construção de um autor que dá opinião a uma audiência, através de proposições e modalizações. Utiliza orações declarativas de polaridade positiva e Adjuntos Modais, especialmente de temporalidade e de intensidade. Ao mesmo tempo é assertivo e irônico. O leitor cumpre o papel de quem lê a informação/opinião e posteriormente participa ou mesmo rejeita a tese defendida pela autora.
关键词：Gramática sistêmico-funcional. Função interpessoal. Papel gramatical. Modo. Resíduo. Modalidade.
