摘要：O baru (Dipteryx alata Vog.) possui grande potencial energético para a produção de bioprodutos, a partir do pericarpo e mesocarpo. O objetivo do trabalho foi caracterizar a biomassa residual (endocarpo e mesocarpo) de baru para a obtenção de bioprodutos em processos de biorrefinarias. Cada amostra foi analisada em duplicata e o espectro médio foi utilizado. Foram realizadas análises aproximadas de umidade, cinzas, VMC, FC e matéria orgânica. As biomassas foram pré-tratadas com peroxidativos e solução alcalina submetidos à hidrólise ácida para produção de açúcares. As caracterizações físico-químicas mostraram que, em geral, as biomassas do endocarpo e mesocarpo de baru podem fornecer uma gama de produtos de valor agregado, pois seus parâmetros se encaixam nas exigências da biorrefinaria, tais como: alto teor de carboidratos, baixo teor de umidade, extrativos e cinzas. Maiores teores de lignina contribuem para a obtenção de insumos aromáticos e carvão, do qual foram obtidos para o epicarpo bruto.
其他摘要：Baru (Dipteryx alata Vog.) has great energy potential for the production of bioproducts from the pericarp and mesocarp. The objective of this work was to characterize baru residual biomass (endocarp and mesocarp) to obtain bioproducts in biorefineries processes. Each sample was analyzed in duplicate and the average spectrum was used. Approximate analyzes of humidity, ash, VMC, FC and organic matter were performed. The biomasses were pretreated with peroxidatives and alkaline solution submitted to acid hydrolysis for sugar production. The physicochemical characterization showed that, in general, the endocarp and mesocarp biomass of baru can provide a range of value added products, as their parameters fit the biorefinery requirements, such as: high carbohydrate content, low carbon content. moisture, extractives and ashes. Higher lignin contents contribute to the obtaining of aromatic inputs and coal, which were obtained for the raw epicarp.
关键词：Produção de açúcar; rendimento de lignina; bioprodutos.
